ลูกเล่นในภาษาของคนใต้บ้านเรา คงเอกลักษณ์ความเป็นดินแดนสะตอในภูมิประเทศเขตร้อน ทำให้ท่วงทำนองของภาษามีการตัดเสริมเติมอักษรอย่างลงตัว บางประโยคที่ยาว ๆ คนใต้บ้านเราก็สามารถพูดให้เป็นประโยคสั้นที่ได้ใจความเข้าใจกัน ในแบบฉบับปักษ์ใต้สะท้อนวิถีชีวิต ล่าสุดผู้ใช้เฟสบุ๊ก Thomas Tom ได้โพสต์คลิปฮาๆเมื่อเจ้าตัวได้โทรสั่งอาหารพนักงานฝรั่งเป็นสำเนียงใต้ พร้อมเเคปชั่นว่า “สั่งอาหารภาษาอังกฤษสำเนียงใต้!ที่เมือง London ประเทศอังกฤษอีได้กินม้ายมาแลกันนนนนนน เปรตอีตายเที่ยวเอิดเค้า” จะฮาขนาดไหนเราไปชมคลิปพร้อมๆกันเลย
https://www.facebook.com/thomas.tommmm/videos/2598645020373049/?__xts__%5B0%5D=68.ARBlqQvlXA2FWHN0Oei-9nVlFY4r5xRjwR9DDcN9wpCeX50qQAv-MpCEjGgaYfA0EicSxc-JFCt8Yse1lZ-9Xe6if48jd7ZKENh4IVO4IcazFmlbJoG28JbTEsdgjcG_b54YxLm8LhRnly0KtxLJ9qOnTSp1EFxtUwAs9MCMj-LRqraiKvrlXZ_9lm77vesfYrROIQnTpDvyUnVbbZnGVNXaUgJBMwICIsFhVP2NRXxtmvvjHm0PW-nThH5xaS7MZoBciwFzmVl6Erk0GSDjlHG2kgiRU1g18V_mPVhJ6yPfXfOrBMBbvr5-lI_98Mr20e1eGBwHwe0G3q0jr945RSGIgajDifo_AWM_zUeW&__tn__=-R
#1
#2
#3
#4
#5
#6
ขอบคุณข้อมูล Thomas Tom / storylog
เรียบเรียงโดย news.kaazip